Slavko Ninić & Wiener Tschuschenkapelle kao poslanici interkulturalnog dijaloga i kooperacije, juna / jula 2008. su na turneji po jugoistočnoj Evropi: od Beograda preko Skopja, Sarajeva, Tuzle, Mostara, Petrovca do Zagreba. U prtljagu Sevdah Transversale su: CD, Wiener Tschuschenkapelle i Jovica Petković, Bosanske sevdalinke, nastala prošle godine u dijaspori u Beču. Naglasak je na mnogobrojnim socijalnim, gospodarskim u kulturnim vezama između Austrije i jugoistočne Evrope, koje će se izraziti muzičkim sredstvima i u prijateljskim, ravnopravnim susretima i zajedničkoj evropskoj perspektivi.

U Evropskoj godini interkulturalnog dijaloga, 2008., kada sve zemlje članice evropske zajednice zajedno s Evropskom komisijom provode akciju senzibiliziranja i unapređenja komunikacija širom Evrope, turneja muzičke grupe Wiener Tschuschenkapelle - Balkan, odnosno Sevdah transversal - namjerava stvoriti platformu za respektabilne i zabavne susrete ljudi iz različitih kultura. Također, želi se ukazati na žive uzajamne kulturne veze u kooperaciji Austrije s balkanskom regijom i nevladinim sektorom.

Razlike kao i raznovrsnost kultura ne trebaju izazivati strahove, nego iste treba doživljavati kao obogaćenje i šansu za unapređivanje međusobnog razumijevanja, respekta, tolerancije i kooperacije u budućoj zajedničkoj evropskoj perspektivi. Upravo dijaspora često igra važnu ulogu u očuvanju i daljnem razvoju kulturne baštine, ne samo Bosne, Srbije ili Balkana, nego i cijele Evrope. Ovim putem ostvarena saradnja i kooperativa između Austrije i NVO "Urbani Kult" iz Budve, sa gosp. Vinkom Mihajlovićem, u zajedničkim projektima imaju za cilj proširiti mnoge slične projekte u Crnoj Gori.

Porijeklo muzičara grupe Wiener Tschuschenkapelle, koji žive i rade u Beču, je različito kao i njihov pristup muzici. Godinama se angažirano i kreativno bave promocijom bogate muzičke tradicije Balkana. Krajem februara 2008. godine nastupili su u bečkoj Stadthalli u inicijalnoj austrijskoj manifestaciji u okviru Evropske godine interkulturalnog dijaloga 2008. Do sada imaju 10 snimljenih CD-a.

Sevdah Transversale - Balkan Tournee (25. juni - 15. juli 2008.) Tour Programm:

25. juni 2008. - Wien, Auftakt im Restaurant "Sarajevo" am Wiedner Gürtel 54
26. juni 2008. - Belgrad, Besuch Roma Siedlung Mladenovac / Club Black Panter
27. juni 2008. - Belgrad, Ethno Fusion Fest "Leonardo" mit Shira u'tfila
29. juni 2008. - Skopje, Open Air Fest am Hauptplatz zum Abschluss der EURO 2008
03. juli 2008. - Sarajevo, Konzert "BAŠČARŠIJSKE NOĆI 2008" Festival
04. juli 2008. - Mostar, Besuch OKC Abrašević: Intercultural Festival
06. juli 2008. - Petrovac, Konzert (venue tbc)
08. juli 2008 - Bijelo Polje, Konzert im Kulturzentrum
10. juli 2008. - Tirana, Konzert Tirana Jazz Festival
14. juli 2008. - Zagreb, Open Air Konzert auf der Sommerbühne Gradec

Wiener Tschuschenkapelle:
Slavko Ninić, Moderation, Gesang, Gitarre / Mitke Sarlandziev, Akkordeon / Hidan Mamudov, Klarinette, Saxophon, Gesang / Maria Petrova, Percussion / Jovan Torbica, Kontrabaß

Ovim putem Vas pozivamo da dodjete i uzivate u zvucima lijepih sevdalinki 06. jula 2008. godine u 22 sata u amfiteatru JU SD "Crvena Komuna" u Petrovcu (Crna Gora).

Vinko Mihajlović NVO "Urbani Kult" / Petrovac Jazz Fest urbanikult@cg.yu / www.tschuschenkapelle.at

---